{"id":7994,"date":"2026-10-21T11:43:23","date_gmt":"2026-10-21T09:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/maviedegeek.com\/?p=7994"},"modified":"2026-10-21T11:43:24","modified_gmt":"2026-10-21T09:43:24","slug":"dynasty-warriors-3-complete-edition-remastered-switch-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maviedegeek.com\/?p=7994","title":{"rendered":"Dynasty Warriors 3 Complete Edition Remastered (Switch 2)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Vingt-cinq ans apr\u00e8s sa sortie initiale sur PlayStation 2 en 2001, Dynasty Warriors 3 revient avec une Complete Edition Remastered qui r\u00e9unit le jeu original et son extension Xtreme Legends. Graphismes retravaill\u00e9s, nouvelles commandes et contenu suppl\u00e9mentaire accompagnent ce retour. Sur Nintendo Switch 2, cette \u00e9dition nous laisse pourtant une impression d\u00e9cevante : les ajouts restent trop discrets dans notre exp\u00e9rience pour faire oublier un rendu peu convaincant, des animations qui manquent de soin et des temps de chargement excessivement longs.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

D\u00e9velopp\u00e9 par Omega Force, Dynasty Warriors 3 est un jeu d\u2019action situ\u00e9 dans la Chine des Trois Royaumes. Aux commandes d\u2019un officier, nous parcourons de vastes champs de bataille pour affronter les soldats et les chefs adverses, soutenir nos alli\u00e9s et remplir les conditions de victoire. Les attaques normales et charg\u00e9es se combinent, tandis que la jauge Musou permet de d\u00e9clencher une attaque particuli\u00e8rement puissante. L\u2019action se d\u00e9roule au sein d\u2019une bataille plus large : le moral des troupes et la s\u00e9curit\u00e9 des commandants alli\u00e9s comptent aussi dans son d\u00e9roulement. Cette structure appartient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la version PS2. Le remaster conserve donc les fondations du jeu, tout en ajoutant des possibilit\u00e9s de contr\u00f4le et de combat. Pour ce test, notre attention porte surtout sur la mani\u00e8re dont cet h\u00e9ritage a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 la Switch 2.<\/p>\n\n\n\n

La cam\u00e9ra libre au stick droit et le verrouillage des officiers figurent parmi les \u00e9volutions les plus concr\u00e8tes. Ils permettent de mieux choisir son cadrage et de suivre un adversaire pr\u00e9cis. L\u2019appel du cheval facilite \u00e9galement les d\u00e9placements en faisant venir une monture. Ce sont des fonctions utiles, m\u00eame si elles correspondent aujourd\u2019hui \u00e0 des habitudes de jeu bien install\u00e9es par le sprint dans d\u2019autres jeux. Les combats accueillent une esquive et une parade parfaite. Une esquive ex\u00e9cut\u00e9e au bon moment face \u00e0 une attaque puissante peut provoquer un bref ralentissement et ouvrir la voie \u00e0 une riposte. La \u00ab Perfect Power Guard \u00bb permet, elle, d\u2019\u00e9tourdir un adversaire gr\u00e2ce \u00e0 un contre bien synchronis\u00e9. La garde et le contre existaient d\u00e9j\u00e0 sur PS2 ; c\u2019est leur prolongement par ces nouvelles possibilit\u00e9s qu\u2019il faut retenir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La fusion des armes compl\u00e8te ces changements. Elle permet de consommer des armes compatibles pour am\u00e9liorer une autre arme et lui transmettre des effets. Trois nouveaux sc\u00e9narios et un personnage invit\u00e9 issu de Dynasty Warriors: Origins, jouable en mode Libre, enrichissent aussi le contenu. Certains de ces ajouts demandent \u00e0 \u00eatre d\u00e9bloqu\u00e9s, ce qui les rend moins visibles au d\u00e9but. Ils existent donc bel et bien, mais leur pr\u00e9sence ne suffit pas, \u00e0 nos yeux, \u00e0 transformer la qualit\u00e9 de cette adaptation.<\/p>\n\n\n\n

Les personnages et les environnements ont \u00e9t\u00e9 retravaill\u00e9s sous Unreal Engine 5. Malgr\u00e9 cette refonte annonc\u00e9e, le r\u00e9sultat sur Switch 2 ne nous para\u00eet pas \u00e0 la hauteur de cette remise au go\u00fbt du jour. Retrouver un jeu de l\u2019\u00e9poque PS2 conserve un int\u00e9r\u00eat, mais son anciennet\u00e9 ne suffit pas \u00e0 excuser une pr\u00e9sentation aussi peu convaincante dans une nouvelle \u00e9dition payante.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nous avons notamment remarqu\u00e9 un porte-drapeau dont l\u2019animation para\u00eet incompl\u00e8te alors que nous nous trouvons \u00e0 quelques m\u00e8tres de lui. Ce d\u00e9faut se remarque donc \u00e0 courte distance et affaiblit la coh\u00e9rence visuelle de la sc\u00e8ne. Sur une r\u00e9\u00e9dition qui met en avant sa refonte graphique, cet exemple donne une impression de finition insuffisante.<\/p>\n\n\n\n

Ce constat renforce notre r\u00e9serve sur le r\u00e9sultat visuel : le travail r\u00e9alis\u00e9 sur les personnages et les d\u00e9cors doit aussi se traduire par une pr\u00e9sentation convaincante en mouvement. Or ce type de d\u00e9faut reste visible pendant la partie et contribue \u00e0 notre d\u00e9ception.<\/p>\n\n\n\n

Les temps de chargement constituent un probl\u00e8me encore plus difficile \u00e0 accepter. Pendant notre test sur Switch 2, certaines attentes ont dur\u00e9 environ une minute, voire plus de deux minutes. Des interruptions excessivement longues, qui cassent le rythme et rendent le retour sur le champ de bataille laborieux.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pour un jeu d\u2019action dont les affrontements constituent le c\u0153ur de l\u2019exp\u00e9rience, ces d\u00e9lais p\u00e8sent sur le confort. Les nouveaut\u00e9s passent alors au second plan face \u00e0 un d\u00e9faut que l\u2019on subit tr\u00e8s concr\u00e8tement. Ces observations concernent les sessions r\u00e9alis\u00e9es sur notre version Switch 2.<\/p>\n\n\n\n

La localisation ajoute une autre d\u00e9ception : le doublage et les sous-titres fran\u00e7ais de la version PS2 europ\u00e9enne ne sont pas repris. Cette \u00e9dition ne propose ni voix ni textes en fran\u00e7ais. Pour les joueurs francophones, cela concerne aussi bien le suivi des dialogues que la compr\u00e9hension des menus, des objectifs et des effets de l\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n\n\n\n

Pour une r\u00e9\u00e9dition cens\u00e9e faciliter la red\u00e9couverte du jeu, cette perte est regrettable. Elle r\u00e9duit son accessibilit\u00e9 aupr\u00e8s du public francophone et laisse un bilan contrast\u00e9 : certaines commandes gagnent en confort, tandis qu\u2019une possibilit\u00e9 offerte \u00e0 l\u2019\u00e9poque dispara\u00eet.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019int\u00e9gration de Xtreme Legends \u00e9largit le contenu par rapport au seul Dynasty Warriors 3 de d\u00e9part. Les histoires suppl\u00e9mentaires et les autres apports de cette extension existaient cependant d\u00e9j\u00e0 sur PS2. Leur r\u00e9union dans cette \u00e9dition repr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat pratique, mais ne doit pas \u00eatre confondue avec du contenu enti\u00e8rement in\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Le mode Musou encha\u00eene les batailles du parcours d\u2019un officier. Le mode Libre permet de rejouer les affrontements d\u00e9bloqu\u00e9s avec le personnage choisi. Le mode D\u00e9fi propose des \u00e9preuves cibl\u00e9es, notamment de vitesse et d\u2019endurance, tandis que le mode Versus oppose deux joueurs dans des situations aux r\u00e8gles sp\u00e9cifiques. La coop\u00e9ration locale en \u00e9cran partag\u00e9 est \u00e9galement conserv\u00e9e dans les modes Musou et Libre. Ces possibilit\u00e9s constituent une offre vari\u00e9e, dont la valeur d\u00e9pend aussi du confort avec lequel on peut en profiter.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sur Nintendo Switch 2, cette Complete Edition Remastered nous laisse surtout l\u2019impression d\u2019un portage paresseux. Les changements existent, et r\u00e9unir Dynasty Warriors 3 et Xtreme Legends pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat. Mais les am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 la cam\u00e9ra, aux combats ou \u00e0 l\u2019\u00e9quipement restent trop discr\u00e8tes dans notre exp\u00e9rience pour faire oublier les faiblesses de cette adaptation. Le contenu r\u00e9uni et les nouveaut\u00e9s ne compensent pas, \u00e0 nos yeux, les chargements interminables, le rendu d\u00e9cevant, les d\u00e9fauts d\u2019animation visibles \u00e0 courte distance et l\u2019absence de fran\u00e7ais. Le prix nous para\u00eet trop \u00e9lev\u00e9 au regard du r\u00e9sultat propos\u00e9 sur Switch 2.<\/p>\n\n\n\n

\n